City Elections Notice

City Election will be held on November 7, 2021

Have you received your application yet? City Registered Voters were mailed an application for an Absentee Ballot in late September. If you want to vote by mail, please return your application as soon as possible. Ballots will be mailed beginning in early October. If you don’t receive an absentee ballot application in the mail, you may download it from the City website or pick it up from any City building. You can also call us at 240-487-3501 and we will mail you one.

We encourage you to return your application to one of the City’s secure ballot drop boxes: • Davis Hall: 9217 51st Avenue • On Campus: west side of Stamp Student Union, on Union Lane, by the USPS and FedEx boxes • Calvert Road School: 4601 Calvert Road

You can also mail it to us but note that we must receive your completed application before October 26 so we can mail out your ballot. Please, do not return your application to City Hall.

It’s not too late to register to vote! The deadline is October 10. Please contact Prince George’s County at 301-341-7300, or visit http://www.elections.state.md.us to register to vote or update your registration to your current address.

Who’s Running? For information about the candidates, visit our website, or look for the special Election Edition of the Municipal Scene, coming soon.

Election Judges Wanted: We still need a few Election Judges to work the poll on Election Day, Sunday, November 7. Polls are open from 9:00 a.m. – 6:00 p.m. Judges are asked to report at 8:00 a.m. and must remain until procedures are completed, at about 7:00 p.m. Judges are paid $200 for the day and a light meal is provided. You must work the entire day. Interested? Please Click here for an application, or contact La’Toya Moore, lamoore@collegeparkmd.gov.

For more information about the upcoming City Election, please contact Janeen S. Miller, City Clerk, at 240-487-3501.

Las elecciones municipales se celebrarán el domingo, 7 de noviembre de 2021

¿Ha recibido ya su solicitud? Los votantes registrados en la ciudad recibieron por correo una solicitud de Voto en Ausencia a finales de septiembre. Si desea votar por correo, por favor devuelva su solicitud lo antes posible. Las papeletas se enviarán por correo a partir de principios de octubre. Si no recibe una solicitud de voto en ausencia por correo, puede descargarla del sitio web de la ciudad o recogerla en cualquier edificio de la ciudad. También puede llamarnos al 240-487-3501 y le enviaremos una por correo.

Le animamos a que devuelva su solicitud en una de las urnas seguras de la ciudad: • Davis Hall: 9217 51st Avenue • En el Campus: lado oeste de Stamp Student Union, sobre Union Lane, junto a las cajas del Servicio Postal de EE UU y FedEx • Escuela Calvert Road: 4601 Calvert Road

También puede enviarla por correo, pero tenga en cuenta que debemos recibir su solicitud completa antes del 26 de octubre para poder enviar su papeleta. Por favor, no devuelva su solicitud al Ayuntamiento.

¡No es demasiado tarde para registrarse para votar! La fecha límite es el 10 de octubre. Por favor, póngase en contacto con el condado de Prince George marcando el 301-341-7300, o visite http://www.elections.state.md.us para registrarse para votar o actualizar su registro a su dirección actual.

¿Quiénes se presentan? Para obtener información sobre los candidatos, visite nuestro sitio web, o busque la Edición Especial de Elecciones del boletín mensual “Municipal Scene”, que se publicará próximamente.

Se buscan Jueces Electorales: Todavía necesitamos algunos Jueces Electorales para trabajar en las urnas el día de las elecciones, el domingo 7 de noviembre. Las urnas están abiertas desde las 9:00 AM. hasta las 6:00 PM. Se pide a los jueces que se presenten a las 8:00 AM y deben permanecer hasta que se completen los procedimientos, aproximadamente a las 7:00 PM. A los jueces se les paga $200 por el día y se les proporciona una comida ligera. Deben trabajar todo el día. ¿Está interesado? Haga CLIC AQUÍ para obtener una solicitud, o póngase en contacto con La’Toya Moore, lamoore@collegeparkmd.gov.

Para obtener más información sobre las próximas Elecciones Municipales, póngase en contacto con Janeen S. Miller, secretaria municipal, llamando al 240-487-3501.